Keine exakte Übersetzung gefunden für "نطاق التأثير"

Übersetzen Englisch Arabisch نطاق التأثير

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Their reach and effectiveness is not yet known.
    بيد أن نطاق تأثيرها وفعاليتها غير معروفين حتى الآن.
  • V. Maximizing the reach and dissemination of publications
    خامساً - توسيع نطاق تأثير المنشورات وتوزيعها إلى أقصى حد ممكن
  • The Committee has expanded the range and impact of the Habitat Agenda implementation process.
    ووسعت اللجنة الاستشارية نطاق وتأثير عملية تنفيذ جدول أعمال الموئل.
  • HIV/AIDS is appallingly indiscriminate in its scope, and devastating in its scale and impact.
    والوباء عشوائي بشكل مروع في مجاله ومدمر في نطاقه وتأثيره.
  • (a) Undertake a national survey on the causes, extent and impact of child labour;
    (أ) اجراء استقصاء وطني حول أسباب عمل الأطفال ونطاقه وتأثيره؛
  • 8.11 In the present case, the State party has failed to investigate effectively its responsibility and the individual responsibility of those suspected of the direct commission of the offences and gave no explanation as to why an investigation was commenced some 10 years after the disappearance was first brought to the attention of the relevant authorities.
    وثانياً، تحد ظروف القضية المعروضة علينا من نطاق تأثير قرارنا.
  • Please provide details on the nature, scope and impact of these programmes.
    فيرجى تقديم إيضاحات عن طبيعة هذه البرامج ونطاقها وتأثيرها.
  • Civil society varies greatly in scope and influence from country to country.
    ويختلف نطاق وتأثير المجتمع المدني اختلافا كبيرا من بلد إلى آخر.
  • In particular, we need to continue developing patrol skills if we are to extend UNAMID's area of influence.
    ويلزمنا بصفة خاصة أن نواصل تنمية مهارات الدوريات إذا أردنا توسيع نطاق تأثير العملية.
  • UNDP will annually identify initiatives that gradually widen the array and impact of partnerships.
    وسيحدد البرنامج كل عام مبادرات يتم من خلالها تدريجيا توسيع إطار الشراكات ونطاق تأثيرها.